【BANANA FISH】心のイメージソング【ネタバレ注意】

アニメ『BANANA FISH』。

本日現時点で第4話までが放送されています。

ストーリーはほぼほぼ原作どおり、作画はほぼ崩れ無し、声優さんのキャスティング&キャラクターづくり文句なし!という順調な滑り出しです!

ありがとうございます!

 

嬉しさのあまり連日に渡りBANANA FISH関連記事を更新しまくっています。

そして本日は、いつにも増して自己満の極み・・

【BANANA FISH】心のイメージソング!

この曲はなんてBANANA FISHにぴったりなんだ・・!

と、筆者が勝手に感じた楽曲を紹介していきたいと思います。

私情に溢れた・・というか、妄想100%の内容でお届けします!!



BANANA FISH 勝手にイメージソング一覧

  1. 同じドアをくぐれたら(歌:BUMP OF CHICKEN、作詞:藤原基央、作曲:藤原基央)
  2. ANGEL EYES(歌:ACE OF BASE、作詞:Jokere/Billy Steinberg、作曲:Jonas”Joker”Berggren)
  3. YOU(歌:The  Afters 、作詞:Aaron Sain,Will Hoge,Jimmy Olander)

 

以降、原作最終回までのネタバレ全開なので、ご注意ください!

 

BANANA FISH 勝手にイメージソング①

※アッシュの心情に照らし合わせて、勝手にイメージソングにしています。

同じドアをくぐれたら(歌:BUMP OF CHICKEN、作詞:藤原基央、作曲:藤原基央)

もう 気付いたろう 目の前のドアの鍵を
受け取れるのは 手の中がからの時だけ

長い間 ここは居心地が良くて
いつの間にか いろいろと拾い過ぎた

どれもが 温くて 失い難い いくつかの光

手に入れる為に捨てるんだ 揺らした天秤が掲げた方を
こんなに簡単な選択に いつまでも迷う事は無い

その涙と引き換えにして 僕らは行ける

もう 気付いたろう 僕に君のドアは見えない
同じドアをくぐれたら――と願っていたよ

さぁ 時は来た 繋いだ手を離すんだよ
カラになった手で それぞれの鍵を受け取ろう

恐らく もう 戻れない いつか忘れる 君と居た場所

手に入れる為に捨てたんだ 揺らした天秤が掲げた方を
そんなに勇敢な選択だ いつまでも迷う事は無い

その記憶と引き換えにして 僕らは

振り返らないで 悔やまないで 怖がらないで どうか 元気で
僕は唄うよ 歩きながら いつまで君に届くかな

その涙と引き換えに
その記憶と引き換えに
この歌と引き換えにして 僕らは 行ける

もう 気づいたろう 目の前のドアの鍵を
受け取れるのは 手の中がカラの時だけ

ただ一人だけ

 

もう・・・ね・・・!

これですよ・・・!

 

この・・震えるほどの・・屈指の名シーン・・!

 

© 吉田秋生・小学館

 

 

ユーシスとゴルツィネがブランカと組み、アッシュに取引を持ちかけるこのシーン。

 

BANANA FISHに関する情報を全て引き渡し、アッシュ自身もゴルツィネの手に下る。

そうすれば、英二の命は保証すると。

 

© 吉田秋生・小学館

 

 

ここで・・

アッシュは、何を天秤にかけたのでしょうか?

 

© 吉田秋生・小学館

 

 

<自分の身の安全> と <英二の身の安全> を秤にかけたのでしょうか?

 

© 吉田秋生・小学館

 

 

・・否!断じて否!

 

© 吉田秋生・小学館

 

 

アッシュが天秤にかけたのは、自分の身の安全などではありません・・。

「自分」か「英二」か、で迷うような男ではありません・・。

 

アッシュが少しでも迷ったとするならば、それは

<英二の側にいること> と <英二の身の安全>

 

そしてその、自身にとって唯一の救いであった、英二の側にいることすら手放して、英二の身の安全を優先する。

 

それがアッシュ・リンクスという男・・・!

 

泣けるで・・・!



BANANA FISH 勝手にイメージソング②

※英二の、アッシュに対する心情に照らし合わせて、勝手にイメージソングにしています。

ANGEL EYES(歌:ACE OF BASE、作詞:Jokere/Billy Steinberg、作曲:Jonas”Joker”Berggren)

I know that I’m not the first one
You have love in your path before me

But when your lips touched my lips
It felt like I was kissing destiny

Angel eyes with your angel eyes
Will you always be there to hold me
Angel eyes I’m satisfied
I don’t want to hear your story
‘Cause I can see the things
I really want to see
I’m in love

I believe in what I’m feeling
I’d give everything up just for you

Love is devoted to those who see
That the last dance, you dance with the truth

Angel eyes with your angel eyes
Will you always be there to hold me
Angel eyes I’m satisfied
I don’t want to hear your story
‘Cause I can see the things
I really want to see
In your eyes

Angel eyes just want you here to hold me
Angel eyes

 

もう、タイトルからしてAngel eyes・・・!


BANANA FISH 原画集・イラストブック『ANGEL EYES』

え、アッシュのために書き下ろした・・?

なんて妄想を禁じ得ません。

 

歌詞はまあ、みなさんニュアンスで感じていただくとして、マーカーの部分だけ意訳させていただくと・・。

 

僕は君の過去を聞こうとは思わない。
僕が本当に知りたいことは、その瞳に全て映っているから。

 

英二・・!

 

そしてこの曲、なんといっても入りが神がかっているんです。

ステンドグラスの光が差し込む聖堂に、天使が降りてくるようなイントロ。

もう、映画化の際には、ぜひこの曲を使ってほしい・・。

図書館のあの美しいラストシーンに合わせて流して、エンドクレジットを映してほしい・・。



BANANA FISH 勝手にイメージソング③

※アッシュの、英二に対する心情に照らし合わせて、勝手にイメージソングにしています。

YOU(歌:The  Afters 、作詞:Aaron Sain,Will Hoge,Jimmy Olander)

My heart is as frail as a dove
And my spirit is as weak as a rose
See my sorrow, feel my pain
You’re my refuge, You’re my reason,
My strength in this beautiful place
That’s where I find God

You’re in my heart, You’re in my soul
You are my heaven, You’re my home
You’re my best friend, You’re my true love
You are my treasure, You’re my God

I watch as the mountains fall down
And the rivers part at Your feet
Your creation sings Your praise
Even winds obey and angels bow down
At Your beautiful voice
That’s where I find God

You’re in my heart, You’re in my soul
You are my heaven, You’re my home
You’re my best friend, You’re my true love
You are my treasure, You’re my hope
You are my peace, You are my joy
You are my Savior, You’re my God

 

こちらも歌詞はニュアンスで感じとっていただきたいのですが、とにかくもう“君は僕の全て”といった内容の歌になっています。

 

君は僕の天国であり、帰る場所であり、
親友で、真実の愛で、かけがえのないもの。

君は僕の心にいる、君は僕の魂にいる。
君は僕にとっての希望で、平和で、そして喜び。

君こそが僕の救いで、君が僕の神様なんだ。

 

こんな感じです。

こんな感じだと思うんです。

だからやっぱり、アッシュのあのラストシーンは、幸福に包まれていたんじゃないかと思うんです。

 

 

 

以上、10年以上ひとりで抱え込んでいた心のイメージソングを発表させていただきました(笑)。

こんな妄想500%の記事にお付き合いくださりありがとうございました!

3曲とも素晴らしい楽曲ですので、ぜひ聴いてみてくださいね!

 

 

その他のBANANA FISH関連記事はこちら

【完全版】BANANA FISHファンが巡礼すべき聖地まとめ【祝アニメ化】

【完全版補足】バナナフィッシュファンが巡礼すべき聖地まとめ

『BANANA FISH』の意味って?元ネタ・関連小説をまとめたよ

『BANANA FISH』の番外編・続編・関連作品まとめ 

『BANANA FISHオフィシャルガイドブックREBIRTH完全版』発売!

【BANANA FISH】アニメ各話のタイトルはサリンジャー&ヘミングウェイの小説作品名!

【BANANA FISH】君はアッシュ・リンクスの三段変化を見たか【祝・イラストブックANGEL EYES復刻発売】

襲い来る未曾有の『BANANA FISHロス』、そのときあなたは

【BANANA FISH】心のイメージソング【ネタバレ注意】

アニメ『BANANA FISH』第一話「バナナフィッシュにうってつけの日」ネタバレ感想!

 COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。

Optionally add an image (JPEG only)

関連記事

アニメ『BANANA FISH』第一話「バナナフィッシュにうってつけの日」ネタバ...

【BANANA FISH】アニメ第19話 感想「氷の宮殿」ゴルツィネの肉厚な唇が...

『BANANA FISH』の番外編・続編・関連作品まとめ

『7SEEDS』がNetflixでアニメ化するも配信延期!夏のBチーム以外の声優...

【BANANA FISH】アニメ第20話 感想「征服されざる人々」ラオが、ラオが...

【BANANA FISH】アニメ第10話 感想「バビロンに帰る」物凄い勢いで縮ま...